To rotate the image, hold down SHIFT and ALT on your keyboard, and then click and drag on the page.

Download page

This transcription is complete!

ug 7
Brest Harbor "Pap or Cap Finisterre"
Room 144 Deck "C"
On boat at 930 good room lovely
boat. Sailed at 1130 glorious moon
light night harbor beautiful
Last view of France
Aug 8 at Sea
Good night's rest. sea calm as mill
pond. met delightful people - two fine
girls in state-room. Misses Graf & Half
first Phil other N. Y.
Aug 9-10-11-12-13-14-15
Beautiful days & nights meals
saw schools of flying fish porpoises
three whales. Dancing every other night
for officers & men. movies.
Baby show. vaudeville. dog show
Aug 15. Woke in storm heavy sea boat
rolled most very sick. I stayed on deck
all day. Sat calm & beautiful. 140 miles from
N. Y.